Das 70. Bezirksmusikfest und die Neuinstrumentierung findet am Wochenende vom 26. bis 27. Mai 2012 statt. Aus diesem Grund wird die Strasse </C:Dokumente und EinstellungenzengsaEigene DateienEigene BilderKarte Ngampela.pdf>`__. wiefolgt temporär gesperrt:

Samstag, 26. Mai von 18.00 - 19.30 Uhr

Sonntag, 27. Mai von 12.00 - 15.00 Uhr

Wir danken für Ihr Verständnis und wünschen ein erfolgreiches Fest

Fantastisch viel Schnee hat es - und die Pisten sind präpariert. Alle Anlagen in Jeizinen sind ab kommenden Samstag, dem 24. Dezember ab 09:00h offen.

Die Gemeindeverwaltung bleibt über die Festtage wie folgt geschlossen: Freitag, 23. Dezember 2011 abends bis Dienstag, 3. Januar 2012 morgens.

Wir wünschen Ihnen frohe Festtage und ein gutes Neues Jahr!

Ab 1. Januar 2012 gelten neue Regelungen betreffend Schalterdienst in Niedergampel und Bratsch. Diese lauten wie folgt:

Der Schalter in Niedergampel bleibt ab 1. Januar 2012 geschlossen. Vor Wahlen und Abstimmungen wird die Kanzlei für die schriftliche Hinterlegung des Stimmmaterials auf der Gemeinde jeweils am Donnerstag von 16.00 bis 18.00 Uhr geöffnet (nach Erhalt des Wahl- und Abstimmungsmaterials bis zum Wahl- und Abstimmungssonntag). Das Sektionsbüro am Wahlsonntag bleibt wie bis anhin bestehen.

Die Schalteröffnung in Bratsch erfolgt ab 1. Januar 2012 Donnerstags zwischen 14.00 und 15.00 Uhr nur noch auf Anfrage. Eine entsprechende Terminvereinbarung bei der Kanzlei in Gampel hat jeweils bis spätestens Mittwochs um 17.00 Uhr zu erfolgen (Telefon 027 933 69 00). Vor Wahlen und Abstimmungen wird die Kanzlei für die schriftliche Hinterlegung des Stimmmaterials auf der Gemeinde jeweils am Donnerstag von 14.00 bis 15.00 Uhr geöffnet (nach Erhalt des Wahl- und Abstimmungsmaterials bis zum Wahl- und Abstimmungssonntag). Das Sektionsbüro am Wahlsonntag bleibt wie bis anhin bestehen.

Die Gemeinde Gampel-Bratsch und die MG Lonza lädt die Bevölkerung an Silvester herzlich zum Jahreswechsel ein. Das Silvesterständchen findet um 13.30 Uhr in Burketen (Rest. Traube) und um 14.30 Uhr auf dem Burgerhausplatz in Gampel statt. Auf dem Burgerhausplatz in Gampel wird anschliessend von der Gemeinde ein Apéro offeriert.

Die Gemeindeverwaltung bleibt über die Festtage wie folgt geschlossen: Von Freitag, 23. Dezember 2011 abends ab 17:00 Uhr bis Dienstag, 3. Januar 2012 morgens.

Wir wünschen Ihnen frohe Festtage und ein gutes Neues Jahr!

Die Neujahrsfeier von Steg-Hohtenn findet am 01. Januar 2012 um ca. 19.30 Uhr in der Tunrhalle von Steg statt. Alle Einwohner von Steg-Hohtenn sind herzlich eingeladen.

Das Hallenbad von Steg bleibt über die Festtage wie folgt geschlossen: Freitag Abend , 23. Dezember 2011 bis Dienstag, 27.Dezember 2011 und von Freitag Abend 30. Dezember 2011 bis Dienstag, 03. Januar 2012.

Wir wünschen Ihnen frohe Festtage und ein gutes Neues Jahr!

Als unvermeidliche Folge des Unwetters vom 10. Oktober 2011 muss der Stausee Ferden wie bereits angekündigt entleert werden. Es gelangten dermassen viel Geschiebe und Sedimente in den Stausee, dass diese durch den Kanton bereits bewilligte Entleerung notwendig wurde.

Der Verchundtag Steg-Hohtenn wird einberufen auf: Sonntag, 04. Dezember 2011 um 14.30 Uhr in der Benkenstube Oberdorf, Steg

Die Urversammlung Steg-Hohtenn wird einberufen auf: Donnerstag, 01. Dezember 2011 um 19.30 Uhr in der Benkenstube Oberdorf, Steg

Die Urversammlung der Gemeinde Gampel-Bratsch ist einberufen auf den Montag, 28. November 2011 in die Turnhalle von Niedergampel.

Im Sommer 2012 wird bei uns eine Lehrstelle als Fachmann/Fachfrau Betriebsunterhalt EFZ Werkdienst angeboten

Lesen Sie eine Zusammenfassung über die Geschehnisse im Zusammenhang mit dem Hochwasser vom 10. Oktober 2011.

Das Trinkwasser ist vom Kantonslaboratorium nochmals kontrolliert und für gut befunden worden. Somit kann dieses ab sofort wieder bedenkenlos genossen werden. Allerdings wird das Wasser präventiv weiterhin chloriert, was zu eventuellen geschmacklichen Veränderungen führen kann.

Bei strahlendem Wetter fanden sich 230 Teilnehmer zum 11. Jeizibärglauf am Start in Gampel.

Auf Meldung des Kantonslaboratoriums wird die Bevölkerung gebeten das Trinkwasser abzusieden. Die Unwetter von Anfang der Woche haben die Trinkwasserversorgungen der beiden Gemeinden beschädigt. Während dem die Leitung der Dorfschaft Steg provisorisch repariert werden konnte dauern die Reparaturarbeiten für die Trinkwasserleitung noch an. Diese Arbeiten dürften noch mehrere Tage in Anspruch nehmen. Die Bevölkerung wird gebeten mit dem Trinkwasserverbrauch sehr sorgfältig umzugehen.

Das Provisorium für die Reparatur der Zuleitung zum Reservoir Steg konnte inzwischen erstellt werden. Auf Grund des grösseren Schadens in Gampel kann die provisorische Reparatur der Zuleitung zum Reservoir von Gampel voraussichtlich erst Mitte nächster Woche beendet werden. Die Trinkwassernetze von Gampel und Steg konnten in der Zwischenzeit miteinander verbunden werden. Dies hat zur Folge, dass sich die Situation der Trinkwasserknappheit entschärft hat. Die Bevölkerung wird nichts desto trotz aufgefordert, mit dem Trinkwasser weiterhin haushälterisch umzugehen.

Steg konnte am Mittwochnachmittag wieder ans Trinkwassernetz angeschlossen werden.

Infolge der starken Murgänge sind die Trinkwasserzuleitungen zu den Reservoiren von Gampel und Steg unterbrochen. Die Reparaturarbeiten können mehrere Tage andauern. Eine Minimalversorgung von Steg wird über die Zuleitungen von Niedergesteln und Hohtenn und diejenige von Gampel über die Zuleitung von Niedergampel bewerkstelligt. Wichtig: Wir bitten die Bevölkerung mit dem Trinkwasserverbrauch sehr sorgfältig umzugehen. Der Gebrauch von Trinkwasser für die Platzreinigungen ist strikte verboten. Das Lokalradio RRO wird laufend über die aktuelle Lage informieren.

Trotz der Verschärfung des Hochwassers in Gampel/Steg mussten keine Evakuierungen vorgenommen werden. Die Wassermassen der Lonza konnten durch zusätzliche Hochwasserschutz-Massnahmen, u.a durch einen Bau eines Damms, bewältigt werden. Gemäss Kantonspolizei führt die Lonza jedoch weiterhin Hochwasser und muss überwacht werden.

Ab Montag 03. Oktober 2011 bis voraussichtlich Ende Oktober 2011 wird eine Gasleitung von der Kirchstrasse (Einmündung Fussweg) über den Fussweg bis zum Alters- und Pflegeheim St. Anna gebaut. Aus diesem Grunde kann die Zufahrt zum Unterdorf nicht immer gewährleistet werden. Wir bitten um Verständnis. Bekanntmachung .

Die Kulturkommission lädt Sie freundlich zur Ausstellung einheimischer Künstler vom 7. bis 13. Oktober 2011 ein. Nährere Informationen finden Sie hier .

Im Sommer 2012 wird bei uns eine Lehrstelle als Kaufmann / Kauffrau im E-Profil frei.

Weil erfreulicherweise die Wanderwege auch vermehrt von den Einheimischen begangen und genutzt werden, möchten wir einige Teilstücke besser miteinander verbinden.

Neue Regelungen:

• Das Bewässern ab der Trinkwasserleitung mittels einer Berieselungsanlage oder Rasensprinklers ist nur noch von abends 18.00 bis morgens 06.00 Uhr gestattet.
• Das Bewässern mit einem herkömmlichen Gartenschlauch oder einer Giesskanne ist nach wie vor zu jeder Zeit möglich.

Wir danken für Ihre Kenntnisnahme.

In letzter Zeit häuften sich die Wespeneinsätze in unserer Region. Die Stützpunktfeuerwehr Gampel-Steg ist für die Beseitigung / Umsiedlung der Wespen soweit Sie im Wohnbereich der Bevölkerung sind verantwortlich. Wir bitten Sie folgendes zu beachten wenn Sie Wespen in Ihrer unmittelbaren Umgebung haben: Ohne unmittelbare Bedrohung rufen Sie folgende Nummern an: Kdt Stützpunktfeuerwehr Gampel-Steg 079 / 347 59 31, Pikettnummer der Stützpunktfeuerwehr 027 / 932 26 34 . Die ideale Zeit für die Arbeiten an den Wespen ist am Abend nach 20:00. Die Kosten für die Beseitigung / Umsiedlung werden durch die Gemeinden getragen.

Hier erfahren Sie mehr über die letzte Gemeinderatssitzung.

Das 26. Open Air Gampel ist Geschichte - und erst noch eine sehr erfolgreiche. Die Bilanz ist nahezu perfekt. Über 85'000 Besucher haben in Gampel «iischi Party» gefeiert.

Infolge Bauarbeiten ist die Forststrasse Ferden-Faldum und der Wanderweg Faldum gesperrt. Nähere Angaben finden Sie hier...

Infolge andauernder Trockenperiode sowie in Anbetracht des bevorstehenden Open Airs ist der Bestand des Trinkwassers in der Gemeinde zurück gegangen. Wir bitten die Bevölkerung mit dem Wasser haushälterisch umzugehen und insbesondere die Bewässerung und Berieselung auf das nötigste zu beschränken. Besten Dank für das entgegengebrachte Verständnis.

Von Montag 22. August bis Freitag 26. August 2011 wird das Staubecken des KW-Lötschen gespült. Aus diesem Grunde wird für diese Zeit das Wässerwasser in Steg und Gampel abgestellt. Wir bitten um Kenntnisnahme. Gemeindeverwaltung Steg-Hohtenn und Gampel-Bratsch

In letzter Zeit wurde vermehrt festgestellt, dass Kehrichtsäcke bereits am Vortag des Abfalltages in den Dörfern bereitgestellt werden.

Neues Baureglement

Kulturpunkt Jeizinen bietet ein vielseitiges Sommerpgrogramm in der alten Kapelle von Jeizinen. Hier erfahren Sie mehr darüber.

Verbringen Sie den Sommer in unserer Gemeinde! Das Programm von Gampel-Bratsch Tourismus für Juli und August finden Sie hier . Und hier finden Sie, was im September und Oktober auf Sie wartet. Oder Lust auf Minigolf? Hier erwartet Sie das Programm vom Minigolf.

In den vergangen Wochen wurden Vorarbeiten für die Konzessionserneuerung der Sesselbahn Jeizinen-Nivenschulter ausgeführt.

Kultur an der Lonza lädt Sie herzlich zu den verschiedenen 1. Augustfeiern in unseren Dörfern ein. Das detaillierte Programm finden Sie hier.

Der Naturpark Pfyn-Finges hat zusammen mit den Schafzüchtern die die Zälg bewirtschaften, namentlich mit Walter Hildbrand und Helmut Bitz, und in Absprache mit dem Revierförster Rinaldo Hugo, einen einwöchigen Arbeitseinsatz von Zivildienstleistenden in der Zälg in Jeizinen geplant. Der Arbeitseinsatz dauert vom 04.07.2011 bis am 08.07.2011.

Fronleichnamsfeier in Steg-Hohtenn

Im gesammten Bereich Bahnhof Gampel-Steg wird am Dienstag, 28.06.2011 ab 13.30 Uhr für ca. 2 Stunden das Trinkwasser abgestellt. Wir bitten die Bevölkerung um Verständnis.

An der Urversammlung der Gemeinde Gampel-Bratsch wurde der Parkvertrag Pfyn-Finges klar angenommen. Gemäss dem Gemeindepräsidenten Konrad Martig fiel das Resultat mit 110:17 Stimmen recht klar aus. Weiter habe die Bevölkerung der Rechnung 2010 mit einem Ertragsüberschuss von 72'000 Fr. und einem Cashflow von 2'044'000 Fr. einstimmig zugestimmt. Ferner sei das neue Feuerwehrreglement, welches aufgrund der Gemeindefusion angepasst werden musste, ebenfalls einstimmig angenommen worden./ap

Für die Entsorgung von Grünabfall steht für Engersch und Jeizinen vom 28. Juni bis zum 11. Juli 2011 bei der Sesselliftstation eine Mulde zur Verfügung. Wir bitten die Bevölkerung diesen Service nur für Grünabfälle zu verwenden. Es ist strikte untersagt, anderweitigen Unrat zu deponieren. In der Vergangenheit wurde immer wieder festgestellt, dass im Kehrichthaus Jeizinen unrechtmäßig Abfall deponiert wurde. Wir appellieren an die Vernunft der Bevölkerung. Verfehlungen werden mit Strafmaßnahmen geahndet.

Im Rahmen des Eidg. Jodlerfestes vom letzten Wochenende in Interlaken, wurde die junge Steger Solojodlerin Caroline Martig, des Heinz und der Christine, aufgrund des hervorragenden Liedervortrages als Siegerin des Folklorenachwuchs 2011, Schweizer Wettbewerb für Jodel, Alphorn und Volksmusik gekürt. das Jungtalent singt im Jodelclub von Raron mit und wird von Jodellehrerin Regula Ritler ausgebildet. Das Jungtalent wurde am Sonntagabend mit einem Spontanapéro, umrahmt von den Tambouren- und Pfeiern von Hohtenn, auf dem Dorfplatz in Steg empfangen und geehrt. Eltern, Bekannte und die ganze Dorfbevölkerung gratulieren der jungen Sängerin ganz herzlich und wünschen ihr weiterhin viel Erfolg für die Zukunft.

Die Seilbahn LGJ wurde in den letzten acht Wochen revidiert und den neuesten Sicherheitsrichtlinien angepasst. Die provisorische Betriebsbewilligung wurde an diesem Donnerstag erteilt, sodass mit dem regulären Fahrplan schon am Samstag morgen gerechnet werden kann.

Hier erfahren Sie mehr über die letzte Gemeinderatssitzung.

Auf Grund der regelmässigen Niederschläge im Wallis hebt der Kanton Wallis ab sofort die seit dem 19. April 2011 herrschenden Einschränkungen bezüglich Feuer im Wald und seiner unmittelbaren Umgebung auf. Die Waldbrandgefahr bleibt jedoch in einigen Regionen gross. Nähere Informationen finden Sie hier.

Sperrung Parkhaus Steg

Am 9. Juni 2011 von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr ist für den Verkehr auf der Feselalpe mit starken Behinderungen zu rechnen (Holzlogging). Bitte folgen Sie den Weisungen des Flug und Forstpersonals.

Auf den 28. Mai 2011 lud die Burgerkommission alle Bürgerinnen und Bürger von Steg-Hohtenn zur ersten Wanderung der fusionierten Gemeinden ein.

Hier erfahren Sie mehr über die letzte Gemeinderatssitzung.

Kultur an der Lonza lädt alle zur Musikstubete am Samstag, 25. Juni 2011 ein. Nähere Informationen finden Sie hier.

Die Urversammlung der Gemeinde Gampel-Bratsch ist einberufen auf den Montag, 20. Juni 2011 in die Burgerstube von Gampel.

Das Aufalpen auf die Alpe Fesel findet nicht wie angekündigt am Samstag den 04.06.2011 sondern am Samstag den 11.06.2011 statt.

Am Auffahrts-Donnerstag findet in Steg die 7. Velosegnung statt. Alle sind eingeladen, ihre Velos vor der Kirche abzustellen.

Wegen Revisionsarbeiten bleibt das Hallenbad vom

Donnerstag 02. Juni 2011 bis am Freitag 01. Juli 2011 geschlossen.

Besten Dank

Hier finden Sie die Technischen Daten der Neophyten (invasive Pflanzen). Sollten Sie solche Pflanzen in Ihrer Gemeinde finden, melden Sie diese mit dem offiziellen Formular. Häufig sind solche Pflanzen in Gärten (Zierpflanzen) oder in verwilderten Flächen anzutreffen.

Diverse Pflanzen können nicht nur unsere einheimische Flora und Fauna bedrohen, sondern auch uns Menschen. Bei weiteren Fragen stehen wir zur Verfügung.

Werte Bevölkerung Infolge Transformerwechsel in der Trafostation Laden wird die Stromzufuhr in Ihrem Versorgungsgebiet wie folgt unterbrochen: Mittwoch, 25. Mai 2011 vom 13.00 - 17.00 Uhr

Die Wiedereinschaltung erfolgt direkt nach Beendung der Arbeiten.

Wir bitten um Kenntnisnahme

Das Projekt zur Instandstellung der Forststrasse Faldum auf dem Abschnitt Bärsol - Faldummatten läuft noch dieses Jahr an. Um eine optimale Koordination zwischen Fahrzeugverkehr und Bauarbeiten zu ermöglichen, wurde beschlossen, mit den Ausbrucharbeiten ab 16. August 2011 zu beginnen. Bis zum 16. September 2011 ist aufgrund der Bauarbeiten die Zufahrt nach Faldum erschwert. Es wurden folgende Sperrzeiten festgelegt. Totalsperrung für sämtlichen Verkehr, jeweils von Montag - Freitag, von 08.00 - 17.00 Uhr. Die Gemeindeverwaltung ist überzeugt, dass es für die Zubringer nach Faldum und Meiggen zumutbar ist, sich an diese Sperrzeiten halten zu können. Wir informieren Sie während der Bauphase zusätzlich.

Der nationale Sportevent "Swiss Olympic Gigathlon" durchquert 2011 das Gemeindegebiet von Ferden. Die Strecke für die Disziplin "Bike" führt von der oberen Meiggen nach Faldumalp und weiter über die Ferden ins Rohnetal. Am Sonntag, den 3. Juli 2011 sind die Alpstrassen ab Ferden für jeglichen Verkehr gesperrt! Die Sperrung umfasst den Zeitraum von 06.30 - 13.30 Uhr. Wir wünschen den Veranstaltern von Swiss Olympic ein unfallfreies und erfolgreiches Rennen. Die Strassenbenützer bitten wir um Verständnis.

Während der Zeit vom 16. Mai bis zum 10. Juni 2011 wird entlang der Bahnhofstrasse Gampel zwischen der Lonzabrücke und der Apotheke eine neue Trinkwasser- und Hydrantenleitung eingebaut. Der Verkehr wird während dieser Zeit im Einbahnverkehr geregelt, indem der Verkehr in Richtung Goppenstein bei der Rottenbrücke über Steg umgeleitet wird. Während dieser Zeit ist es untersagt, innerhalb dem Bauabschnitt zu parkieren. Es wird unvermeindlich, dass es für die Anwohner und die Verkehrsteilnehmer zu Unannehmlichkeiten kommen kann. Wir bitten um Kenntnisnahme und Verständnis.

Es ist strengstens untersagt, ab einer Trinkwasserleitung Wasser für die Bewässerung von Wiesen zu entnehmen. Widerhandlungen werden ohne Vorwarnung gemäss dem Wasserreglement gebüsst. Diese Verfügung gilt für das gesamte Gemeindegebiet.

Während der Woche 20 ab dem 16. Mai wir der Fussweg Niedergampel-Bratsch im Bereich Mettje-Guferli geräumt. Dabei wird auch das dürre Geäst gefällt und entsorgt. Die Eigentümer der Anstösserparzellen oder auch anderweitige Personen welche interesse an der Holzabnahme haben sind gebeten, sich mit dem Forstdienst in Verbindung zu setzen. Kontaktadresse: Forstbetrieb Herrn Rinaldo Hugo Telefon: 027 932 42 06.

Die Urversammlung wird einberufen auf:

Hier erfahren Sie mehr über die letzte Gemeinderatssitzung.

Vom 9. bis 13. Oktober 2011 plant die Kulturkommission "Kultur an der Lonza" in der Benkenstube eine Ausstellung. Wer Bilder und Fotografien ausstellen möchte, ist zu einer Orientierungsversammlung am Freitag, 27. Mai 2011 um 19.30 Uhr in die Benkenstube Steg eingeladen. Nähere Auskunft erhalten Sie über die Natel Nr. 079 313 34 41

SBB Tageskarten Gemeinde Ab dem 01. Mai 2011 führen die Gemeindeverwaltungen Steg-Hohtenn und Gampel-Bratsch zusammen 2 Tageskarten Gemeinde der SBB.

Die Einwohner- und Burgergemeinde Steg-Hohtenn lädt alle Interessierten zur Wanderung nach Laden-Spielbielalpji am 28. Mai 2011 ein. Anmeldung bitte bis am 06. Mai 2011.

Auf dem Gebiet Bahnhof Hohtenn, in Laden und beim Wasserschloss wird am Mittwoch 27. April 2011 von 13.00 - 16.30 Uhr der Strom wegen Wartungsarbeiten abgestellt. Wir bitten um Verständnis.

Ab 25. April 2011 ist die Luftseilbahn für ca. 8 Wochen eingestellt. Die elektrische Anlage wird ausgetauscht. Um den Fahrbetrieb zu überbrücken wird ein Personenbus eingesetzt, welcher 6 Mal täglich hin und zurück fährt.

Ab sofort gilt das Verbot von Feuern im Wald und in seiner unmittelbaren Umgebung an.

Durch die rege Benützung des Trinkwassers für das Bewässern der Matten und Gärten und infolge mangelnden Regens ist das Trinkwasserreservoir auf einem tiefen Stand. Das Trinkwasser darf daher in Hohtenn ab sofort nicht mehr zum Bewässern gebraucht werden. Als Ausnahme dürfen lediglich noch die Gärten abends von 17.30 Uhr bis 21.00 Uhr bewässert werden. Ab Hydrant darf kein Wasser bezogen werden. Wir hoffen auf Ihr Verständnis.

Die Rechnungsversammlung der Burgergemeinde Steg-Hohtenn wird einberufen auf: Montag, 09. Mai 2011, 19.30 Uhr, Burgerstube Oberdorf. Traktanden: 1. Begrüssung, 2. Wahl der Stimmenzähler, 3. Protokoll der letzten Versammlung, 4. Jahresrechnung, 5. Revisorenbericht, 6. Burgerreglement - Anpassung, 7.Verschiedenes. Die Burgerrechnung 2010 liegt auf der Gemeindekanzlei zur Einsicht auf. Ihre Teilnahme an der Rechnungsversammlung würde uns freuen. Bustransport ab Hohtenn Kirche: 19:15 Uhr, Rücktransport nach Hohtenn: anschliessend nach der Versammlung.

Die Gemeindeverwaltungen von Gampel-Bratsch und Steg-Hohtenn bleiben am Karfreitag, 22. April 2011 sowie am Ostermontag, 25. April 2011 geschlossen.

Wir bitten um Kenntnisnahme.

In den Gemeinden Steg-Hohtenn und Gampel-Bratsch wird Anfangs Mai eine Sammlung von Sonderabfällen und Elektrogeräten durchgeführt. Nähere Informationen finden Sie hier.

Der Forstbetrieb Sonnenberge-Dala bietet eine Gratis-Brennholz-Aktion an - für schnell Entschlossene und nur solange Vorrat! Diese Aktion gilt für Folgendes: Brennholz 2. Klasse, Lärche und Fichte, Mindestlieferung 1 Lastwagen, 1-5m lang, Durchmesser grösser als 50cm. Bestellungen können unter der Telefonnummer 027 932 42 06 getätigt werden.

Hier erfahren Sie mehr über die letzte Gemeinderatssitzung.

Der Vertrag zwischen der Schollglas AG und der Refonda AG wurde unterzeichnet

Die Berieselungsanlage Gampel wird an folgendem Datum wieder in Betrieb genommen: Freitag, 08. April 2011.

Wir bitten um Kenntnisnahme.

Am Samstag, 26. März 2011, wurde die Bevölkerung nach der Abendmesse ins neue Blauring- und Messdienerlokal eingeladen.

Wir teilen Ihnen mit, dass in der Woche ab dem 11. April 2011 auf den Gräbern die frischen Blumen gepflanzt werden. Aus diesem Grund bitten wir die Bevölkerung, die Gegenstände, welche von den Gräbern nicht entsorgt werden sollen, bis am Freitag 08. April 2011 zu entfernen.

Hier erfahren Sie mehr über die letzte Gemeinderatssitzung.

Am Samstag, 19. März 2011 und Samstag, 26. März bleibt die Deponie Kalkofen geschlossen.

Die Deponie ist am Freitag, 18. März 2011 und Freitag, 25. März 2011 von 16.00 bis 18.00 Uhr geöffnet.

Wir bitten um Verständnis

Am Freitagabend hielt der Verein Tandem 91 die Vereinsversammlung ab. Der europaweit einzigartige Veloverleih für Behinderte und Betagte konnte auf ein sehr erfolgreiches Vereinsjahr zurückblicken.

Der Forstbetrieb Sonnenberge-Dala hat im Auftrag des Naturparks Pfyn-Finges entlang des Wanderweges oberhalb des Steinbruchs "Chalchofu" einen Sicherheitszaun aus Holz erstellt.

Die SCHOLLGLAS-Unternehmensgruppe siedelt am alten Standort der Alcan in Steg eine Produktionsstätte an.

Jedem Einwohner der Gemeinde Steg-Hohtenn wird auch dieses Jahr wieder eine Velovignette kostenlos zur Verfügung gestellt.

Auch dieses Jahr haben die Einwohner der Gemeinde Steg-Hohtenn die Möglichkeit kostenlos die Steuererklärung ausfüllen zu lassen.

Hier erfahren Sie mehr über die letzte Gemeinderatssitzung.

Der INOBAT-Infobus tourt aktuell durch zahlreiche Schweizer Gemeinden - auch in Gampel legt er einen Zwischenstop ein.

Hier erfahren Sie mehr über die letzte Gemeinderatssitzung.

Infolge Sicherheitsholzerei- sowie Hangräumungsarbeiten muss die Strasse NG 724 Niedergampel-Bratsch von Dienstag, 1. Februar 2011 ab 08.00 Uhr bis und mit Mittwoch, 2. Februar 2011 um 17.00 Uhr für jeglichen Verkehr gesperrt werden. Umfahrungsmöglichkeiten: über Susten-Leuk-Bratsch oder umgekehrt.

Wir bitten um Ihr Verständnis

Infolge Demission von Mario Schnyder und Sabine Salemink konnte an der Gemeinderatssitzung vom 24. Januar 2011 Ruth Marty-Locher offiziell vom Gemeinderat zur neuen Gemeinderätin erklärt werden.

Haben Sie es gespürt? Am Samstag, 8. Januar um ca. 21:48h und nochmal um 23:20h hat die Erde hier in unserer Region gebebt. Auf der Richterskala erreichten die Beben eine Stärke von 3.3 bzw. 3.4, das Epizentrum war in Siders. Aktuelle Informationen zu Erbeben können auf der Seite des Erdbebendienstes der Schweiz unter www.seismo.ethz.ch abgerufen werden.

Ab sofort werden gebrauchte Nespresso-Kapseln (und nur die von Nespresso) in der Deponie Kalkofen entgegengenommen. Für die Entsorgung steht ein spezieller Container zur Verfügung.